西班牙星光之路
第一章 經亞拉岡至索里亞
Table of Contents
1. 作者旅行的情懷
2. 西班牙文化與簡史
3. 作者的出發與抵達
4. 裴陸拉修道院
(Monasterio de Veruela)
5. Conclusion
6. 閱讀後的反思
1 作者旅行的情懷
作者簡介
賽斯．諾特博姆（Cees Nooteboom），一九三三年生於海牙，荷蘭籍歐陸知名詩人、小說家、行文學作家與譯者。他於一九五六年出版第一本詩集，著作等身，至今仍寫作不輟。曾獲一九八二年美國飛馬文學獎（Pegasus Prize for Literature, 1982）與紀念荷蘭詩人康斯坦丁．亨浩思的終身成就獎
（Constantijn-Huysgens Prize, 1992），一九九三年，他的小說《接下來的故事》（The Following Story）獲得歐洲文學獎。他目前往返於阿姆斯特丹與馬約卡。
這在我來說並非一場宗教朝聖之旅，而是參訪一個早期的，虛幻的自己，重溫一場昔日的旅程，發現些什麼? (p.14)
但我感覺到，說這些事不免要訴諸詭奇的神秘學術用語，西班牙特性與西班牙景觀相當於我的本質，相當於我心底有意識和無意識的東西，相當於我的一切。(p.14)
我的路線帶我穿越蕯拉戈薩，由巴塞隆納走高速道前往索里亞，來到舊卡斯提爾，我看見城鎮座落於遠方，有如幻影，在熱浪中閃爍，原汁原味的西班牙即發源於此地，卡斯提爾的高原「梅塞塔」，空曠、焦黃、浩瀚如洋。(p.18)
在聖地雅各大教堂入口處有一大理石柱，柱上留有深深的指印，是由包括我在內的千萬隻手激情的抓痕，然而包括我在內，已是一種扭曲的說法，因為在我緊抓石柱之時，我未嘗感受前人跋涉一年多才抵達終點後隨之而來的情感，我不是中世紀的人，我不是信徒，我乘車抵達，假若你不理會我擱置在大理石柱上的手，假若我未曾去過那裡，刻痕仍會存在，被早已死去的人們的手指在堅硬的石頭中蝕出痕跡，然而，正因為把我的手指放在這凹洞中，於是我參與了一種集體創作。一種理念在物質上出現，這向來是一切奇妙的事，理念的力量趨使國王、鄉民、修士把他們的手擱在柱子上的同一個位置。(p.13)
西班牙征服了世界，而後卻不知如何處置，她走回過去的中世紀、阿拉伯、猶太人及基督教時代，被動地坐在那裡，像一附屬於歐洲大陸，卻又不屬於歐洲，以其冷酷無情的城散布在無邊無際的荒原上。只認識熱門地點的人不了解西班牙；不曾在其複雜的歷史中漫遊，便無從了解行過之處。(p.20)
2 西班牙文化與簡史
西班牙歷史大致可以分為這幾個階段：
羅馬行省時期 (公元2世紀) —— 西歌特王國時期 (418年－721年) —— 穆斯林統治天主教收復運動時期 (711年－1492年) —— 西班牙王國時期 —— 西班牙帝國時期 (1516年－1808年) —— 共和國時期 (1873－1939)
西班牙伊斯蘭教，在西班牙最初出現在西班牙是709年，一直生存至1614年最後一批摩里斯科人被驅逐為止，在此期間對西班牙文化與歷史有深遠影響。
阿拉伯勢力侵占伊比利亞半島：711年阿拉伯人（又稱摩爾人）侵入伊比利亞半島，只用了7年就拿下了伊比利亞半島，原住在伊比利亞半島的西哥特人逃到半島的北部.以後在北部地區建立了阿斯圖里亞斯、納瓦爾、阿拉貢和卡斯蒂利亞等王國。公元756年第一位摩爾國王----阿夫德拉曼一世，定都科爾多瓦，同時宣布獨立。阿夫德拉曼三世時期，科爾多瓦成為西方最繁華的城市、歐洲最大的城市及工業、科學、文化中心。公元10世紀，摩爾人統治達到鼎盛時期。
光復運動：到了十一世紀，王族間（39個王子）的不斷內訌使穆斯林帝國分裂敗落。光復運動逐漸興起並愈演愈烈。
13世紀初，基督教諸王國(雷翁、卡斯提、阿拉貢、納瓦爾)聯軍在西歐各國十字軍的支援下，在托洛薩的那瓦斯戰役中(1212年7月16日)使穆瓦希德王朝的軍隊遭到決定性的失敗。摩爾人被殺的至少有16萬人。此後，鬥爭形勢發展迅速。到13世紀，半島上形成三個較大的基督教國家納瓦拉繼12世紀併入阿拉貢後，後來又分裂出來，13世紀時成為法國的一個省，到了14世紀中葉又獨立，1512年歸併於西班牙。卡斯提、阿拉貢和葡萄牙，阿拉伯人僅剩下格拉納達一個小王國偏居一隅。
在今天的西班牙南部，正是古代阿拉伯帝國勢力範圍，影響仍舊擁有，有許多摩爾人的清真寺與王宮被保留下來，而音樂，飲食，建築等依然深受阿拉伯文化影響，西班牙南部的今天，可能並沒有真正做到徹底去除伊斯蘭，因為長達700多年的統治使得外來文化與當地文化相互交融，豐富了當地歷史文化，成為了不可分割的一部分。
3.作者的出發與抵達
從船的欄杆處，我望見薄暮籠罩在我過夏天的島上。(p.15) (Majorca島)
我的路線帶我穿越蕯拉戈薩，由巴塞隆納走高速道前往索里亞，來到舊卡斯提爾，我看見城鎮座落於遠方，有如幻影，在熱浪中閃爍，原汁原味的西班牙即發源於此地，卡斯提爾的高原「梅塞塔」，空曠、焦黃、浩瀚如洋。(p.18)
4. 裴陸拉修道院
(Monasterio de Veruela)
